Vous avez cherché: hounding (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

hounding

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

hounding?

Arabe

أنبح ؟

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

- hounding you?

Arabe

تُطاردك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

stop hounding me.

Arabe

لذا كف عن مطاردتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

now, stop hounding me.

Arabe

توقفي عن ملاحقتي

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

i'm hounding you?

Arabe

أنا أطاردك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

-you're hounding me.

Arabe

-أنت كنت مطاردة لي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

not with you hounding me.

Arabe

ليس بإلحاحك الشديد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why are you hounding me?

Arabe

لم تلاحقني؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why are you hounding rocky?

Arabe

لماذا تطارد روكى؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the press has been hounding me.

Arabe

وسائل الإعلام أصبحت تطاردنى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

are they hounding you all the time?

Arabe

هل يحاشرونك طوال الوقت؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lieutenant, why are you hounding beth?

Arabe

لماذا تنبح حول " بيث " ؟

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

she was hounding me and i told her.

Arabe

كانت تحجر لي وقلت لها.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

she's been hounding me ever since

Arabe

هيا تطاردنى منذ ذلك الوقت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

"however, they go on, hounding away."

Arabe

ومع ذلك، فإنهم يستمرون بملاحقتنا بالخارج

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

okay. could everybody just quit hounding me?

Arabe

حسناً ، هلّا توقفتم عن مطاردتي ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

but i'm not hounding her, my darling.

Arabe

أنا لا أطاردها يا حبيبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i only did it so you'd stop hounding me.

Arabe

فعلتها فقط لكي تتوقفي عن مطاردتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you guys, louis has been hounding us for these.

Arabe

يا رفاق, (لويس) كان يلاحقنا بشأنها.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and don't go hounding me like you always do.

Arabe

و لا تقم بملاحقتي كالعادة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,357,004,446 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK