Vous avez cherché: human progress (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

human progress.

Arabe

التقدم البشري.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

equality means human progress.

Arabe

والمساواة تعني تقدم البشرية.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

human progress cannot be compartmentalized.

Arabe

ط­ظٹط« ظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† طھظ‚ط³ظٹظ… ط§ظ„طھظ‚ط¯ظ… ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط£ط¬ط²ط§ط،.

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

she had to do it for human progress.

Arabe

كان عليها أنّ تكون هناك لأجل تقدم البشريّة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

conference on measuring human progress new york

Arabe

المؤتمر المعني بقياس التقدم البشري

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

development is the foundation for human progress.

Arabe

إن التنمية هي الأساس للتقدم البشري.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

arias foundation for peace and human progress

Arabe

مؤسسة أرياس للسلام والتقدم البشري

Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

peace has paved the way for human progress.

Arabe

وتم القضاء على الفصل العنصري، ومهد السلام الطريق أمام التقدم البشري.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

it is a -- sort of a great human progress.

Arabe

إنه -- نوع من التقدم الانساني الهائل.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the capacity for human progress cannot be questioned.

Arabe

لا يمكن التشكيك في قدرة البشر على التقدم.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

13. gender equality is crucial to human progress.

Arabe

13 - وإن المساواة بين الجنسين مهمة للغاية لتحقيق تقدم البشرية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

none of us, i think, want human progress to stop.

Arabe

ولا احد منا على ما اعتقد يريد ان يتوقف النمو والتطور البشري

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

those are the key underpinnings of sustainable human progress.

Arabe

وهذه هي الدعامات الأساسية للتقدم البشري المستدام.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

clean water became a leap forward in human progress.

Arabe

ظپط£طµط¨ط­طھ ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ†ط¸ظٹظپط© ظ‚ظپط²ط© ظ†ط­ظˆ ط§ظ„ط£ظ…ط§ظ… ظپظٹ ظ…ط³ط§ط± ط§ظ„طھظ‚ط¯ظ… ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹ.

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the city gives birth to two new keys to human progress:

Arabe

أدت المدينة إلى ظهور مُفتاحان جديدان لتقدم الإنسان. التجارة و الصناعة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

development is the foundation for world peace and human progress.

Arabe

التنمية هي الأساس للسلام العالمي والتقدم الإنساني.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

9. the yokohama conference is at a crossroad in human progress.

Arabe

٩ - إن مؤتمر يوكوهاما يقع على مفترق طرق تقدم البشرية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

gdp should not stand as the principal indicator of human progress.

Arabe

فلا ينبغي أن يكون الناتج المحلي الإجمالي هو المؤشر الرئيسي للتقدم البشري.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

international program "world culture - basis for human progress ".

Arabe

البرنامج الدولي "ثقافة العالم - أساس تقدم البشرية "

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

throughout history, energy has been a strategic resource for human progress.

Arabe

وما زالت الطاقة مصدرا استراتيجيا خلال تاريخ التقدم البشري.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,672,932 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK