Vous avez cherché: i am still here (Anglais - Arabe)

i am still here.
أنا لا أزال هنا

- i am still here.
إنّهُ ليسَ ذنبكِ. إننيّ لا أزالُ هنا.

but i am still here.
لكني لا زلت هنا

yes, i am still here.
نعم، ما زِلتُ هنا.

- yes, i am still here!
! نعم، ما زلت على الخط

i am still here for you.
أنا دائماً بجانبكم

and yet, i am still here.
وعلىالرغممن ذلك، مازلتهنا!

yes, mort, i am still here.
نعم ,مورت انا لا أزال هنا

♪ i am still right here ♪
؟ ما زِلتُ هنا؟

careful- - i am still here.
لكنني ما أزل هنا

i am still the director here.
ما زلت المدير هنا

i am still the queen here!
شبح

hey, i am still in here, wait.
لا زلت هنا, انتظر

it's true, i am, yes, still here.
هذا صحيح أنا, نعم ,لا زلت هنا

yes, i am still here, staff sergeant.
أجل أنا ما زلت هنا أيها الرقيب

- here i am still your "arab"?
-أأستمر لعب دور "العربي"؟

and here i am, still alive.
وأنا مازلت هنا ، مازلت حياَ

but i am still here. i am! you know that!
ولكني ما زلت هنا أكون، أنت تعلم هذا

she's the reason i am still standing here.
هي السبب في أنني مازلت واقفة هنا

and yet here i am, still standing.
وها أنا ذا ، مازلت مُتماسِكاً