Vous avez cherché: i don't understand what are you saying (Anglais - Arabe)

i don't understand, what are you saying?
اني ما افهم شنو تكولين

i don't understand what you're saying
أنا لا أفهمك ، ماذا تقول ؟

i don't understand what you're saying.
أنا لا أفهم ما تقوله

i don't understand what you're saying!
لا أفهم ما تقولينه !

- i don't understand what you're saying.
-أنا لم أفهم ما يقوله

i don't understand. what are you-
لا افهم ما الذي

i dont understand what are you saying?
لا افهم ما تقولين؟

i don't understand what he's saying.
تاي ايلاند.

i don't understand, what are you thinking?
أنا لا أعلم ولا أفهم فيم تفكران

well, then i don't understand, what are you--
... لكن لا أفهم لماذا

i don't understand. what are you doing here?
أنا لا أفهم ماذا تفعلين هنا؟

i-i don't understand. what are you making?
-لا افهم مالذي تعدينه؟

i don't understand, what are you talking about?
لا أفهم، ما الذي تتكلم عنه؟

i don't understand. i don't understand. what are you telling me?
لا أفهم ما الذي تخبرني به

~ what are you saying? ~ look, you don't understand!
أنت لا تفهم