Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i fervently hope that the leaders of the two sides will avail themselves of that chance; and i hope that the international community will help them take up that opportunity.
وآمل، بكل إخلاص، أن يغتنم زعماء الجانبين هذه الفرصة، وأن يساعدهم المجتمع الدولي في اغتنامها.
i hope that the leadership of the general assembly will help us to move forward in this delicate but vital reform.
وآمل أن تساعدنا قيادة الجمعية العامة في المضي قدما في عملية الإصلاح الدقيقة ولكـن الحيوية.
i hope that the appointment by the conference of three special coordinators will help to bring about some forward movement next year.
ويحدوني الأمل في أن يساعد تعيين المؤتمر لثلاثة منسقين خاصين على إحراز قدر من التقدم في العام المقبل.