Je was op zoek naar: i think she will help you ana and i hope that (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

i think she will help you ana and i hope that

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

i think she will.

Arabisch

- أعتقد انها كذلك - . ..

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- i think she will.

Arabisch

-أعتقد أنها ستفعل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

oh, i think she will.

Arabisch

-أظن أنـّها ستفعل ذلك .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i think she will survive.

Arabisch

-سوف تعيش

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i think she will. come on.

Arabisch

أعتقد أنها ستفعل هيا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i think she will sleep now.

Arabisch

أظنها ستنام الآن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

no, but i think she will be.

Arabisch

لا ، ولكن اعتقد انها ستكون.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you know, winifred, i think she will.

Arabisch

وينيفريد ... أعتقدانهاكذلك

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

she will help you out of pity.

Arabisch

هي ستساعدك ofpهيy.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i hope that helps you!

Arabisch

آمل أن يساعدك!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i hope that at least you will help si on.

Arabisch

...أتمنى أنت على الأقل (أن تساعد (سي أون

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

and i hope that all countries of the world will help us to achieve this noble objective.

Arabisch

وأملي أن تساعدنا جميع بلدان العالم في تحقيق هذا الهدف النبيل.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i fervently hope that the leaders of the two sides will avail themselves of that chance; and i hope that the international community will help them take up that opportunity.

Arabisch

وآمل، بكل إخلاص، أن يغتنم زعماء الجانبين هذه الفرصة، وأن يساعدهم المجتمع الدولي في اغتنامها.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i hope that this meeting today will help provide direction and momentum.

Arabisch

وآمل أن تساعد هذه الجلسة اليوم في توفير توجيه وإعطاء زخم.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

in order to make that happen, i hope that you guys will help out.

Arabisch

حتى يحدث هذا، أتمنى ان تساعدونا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

i hope that that preparatory work will help to ensure the success of the convention.

Arabisch

وأرجو أن يساعد العمل التحضيري على تأمين نجاح الاتفاقية.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

i hope that this explanation will help the committee proceed with its work without further delay.

Arabisch

وآمل أن يساعد هذا الشرح اللجنة على أن تمضي بعملها دون مزيد من التأخير.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

i hope that the eligibility of guatemala to receive resources from the peacebuilding fund will help in this effort.

Arabisch

وأرجو أن تساعد أهلية غواتيمالا لتلقي موارد من صندوق بناء السلام في هذا المجهود.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

i hope that the leadership of the general assembly will help us to move forward in this delicate but vital reform.

Arabisch

وآمل أن تساعدنا قيادة الجمعية العامة في المضي قدما في عملية الإصلاح الدقيقة ولكـن الحيوية.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

i hope that the appointment by the conference of three special coordinators will help to bring about some forward movement next year.

Arabisch

ويحدوني الأمل في أن يساعد تعيين المؤتمر لثلاثة منسقين خاصين على إحراز قدر من التقدم في العام المقبل.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Krijg een betere vertaling met
7,736,337,809 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK