Vous avez cherché: i want to kiss you so bad right now (Anglais - Arabe)

i want to kill you so bad right now.
-اريد ان اقتلك بشده

i want you so bad right now.
لم أحببك كما أحببتك هذه اللحظة

i want you so bad...right now!
أريد بشدة الآن!

god, i want you so bad right now.
يا الهي انا سيئة جداً الان

i totally want to kiss you right now.
-أرغب بشدة في تقبيلك الآن

i want to kiss you now.
أريد تقبيلكِ الآن.

- i want to kiss and hold you so bad.
-أريد تقبيلكَ ومعانقتكَ بشدة

nicole: i really want to kiss you right now.
أنا أرغب أن أقبلك الان

because... as bad as i want to kiss you right now,
..لأنه برغبة تقبيلي لكِ الآن

i want to kiss you
أريد أن أقبلك

i want to kiss you.
أريد تقبيلك

- i want to kiss you.
-أرغب بأن أُقبلك

you have no idea how badly i want to kiss you right now.
مالذي تفعله هنا ؟ لاتدريكم اعانياناريد تقبيلكالان!

is it bad that i want to kiss you right now? right here?
هل سيكون أمراً سيئاً لو قمت بتقبيلكِ الآن ؟

i want to kiss you all over
اريد ان اقبلك.

i want to kiss you there.
أريد أن أقبلك هناك

hell yeah, i want to kiss you.
نعم أريد أن أقبلك

i want-- i want to kiss you.
أريد - أريد تقبيلك.

why would i want to kiss you?
-ولماذا أريد أن أُقبلك؟

thank you. i want to kiss you!
لا, لا, لا داعي لذلك.