Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
locked it?
أغلقته؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- is locked?
-هل بمقدورك فتحها؟ -كلا، ليس بمقدوري ذلك .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i locked it.
لقد اقفلته
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i locked it!
أنا أغلقته
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- i locked it.
- لقد قفلته
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- you locked it!
- انت أغلقته
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(l locked it...)
بارتدائك ردائي ؟ الفيرمونات سأقترضهم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- but you locked it.
لكنكاغلقته.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- have you locked it?
هل اغلقتها ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but i... i locked it.
لكني أغلقته.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oh! he locked it!
-لقد أقفله !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh, i accidentally locked it.
أوه, لقد أغلقته من قبل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- you locked it, remember?
-لقد أقفلت السيارة أيها العبقري!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you locked it, didn't you?
لقد أقفلتها، أليس كذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's locked, it's locked.
إنه مغلق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's locked, it's locked!
إنه مغلق، إنه مغلق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh, it's locked. it's locked.
إنه مقفل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's locked! it's fucking locked!
إنه مغلق، اللعنة!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is it locked? it's locked! the door is locked.
إنّـه مغلـق ، مغلـق البـاب مغلـق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :