Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
is she fine?
هل هي بخير؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- is she now?
-هل هي كذلك الآن؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how is she fine?
كيف هي جيدة ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
she's fine now.
انها بخير الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
she seems fine now.
انه تبدو بخير الأن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but she's fine now.
ولكنها بخير الان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
she is. she's fine.
-إنها كذلك، إنها بخير
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fine. where is she now?
حسناً أين هي الآن؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yeah, but she's fine now.
نعم، لكنها بخير الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
is she okay? she's fine.
-أهي على ما يرام؟
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-is she all right? -she's fine now.
ــ إنها بخير الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
she's fine now, absolutely fine.
وهي بخير الآن، بخير تماماً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
she's fine. now get out of here.
إنّها بخير الآن أغرب من هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- is she okay? - oh,she's fine.
هل هي بخير؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- what? is she okay? - she's fine.
إنّها بخير، يبدو أنّه كان قد خرج قبل وصولنا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
is she fine? tell her to stock oil.
اطلب منها أن تشتري زيت وتحفظه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- is she all right? - she's fine.
- هَلْ هي بخير؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
is she all right? yes, she's fine.
-هل هي بخير؟
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes. uh, she's fine now, mr. ranier.
" إنهـا بخيـر الآن يـا سيّـد " رانييـر " ..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
poor dear. is she all right? she's fine.
يا لها من مسكينه هل هي على مايرام؟
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :