Sie suchten nach: is she fine now (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

is she fine now

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

is she fine?

Arabisch

هل هي بخير؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- is she now?

Arabisch

-هل هي كذلك الآن؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how is she fine?

Arabisch

كيف هي جيدة ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

she's fine now.

Arabisch

انها بخير الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

she seems fine now.

Arabisch

انه تبدو بخير الأن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

but she's fine now.

Arabisch

ولكنها بخير الان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

she is. she's fine.

Arabisch

-إنها كذلك، إنها بخير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

fine. where is she now?

Arabisch

حسناً أين هي الآن؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

yeah, but she's fine now.

Arabisch

نعم، لكنها بخير الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

is she okay? she's fine.

Arabisch

-أهي على ما يرام؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

-is she all right? -she's fine now.

Arabisch

ــ إنها بخير الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

she's fine now, absolutely fine.

Arabisch

وهي بخير الآن، بخير تماماً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

she's fine. now get out of here.

Arabisch

إنّها بخير الآن أغرب من هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- is she okay? - oh,she's fine.

Arabisch

هل هي بخير؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- what? is she okay? - she's fine.

Arabisch

إنّها بخير، يبدو أنّه كان قد خرج قبل وصولنا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

is she fine? tell her to stock oil.

Arabisch

اطلب منها أن تشتري زيت وتحفظه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- is she all right? - she's fine.

Arabisch

- هَلْ هي بخير؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

is she all right? yes, she's fine.

Arabisch

-هل هي بخير؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

yes. uh, she's fine now, mr. ranier.

Arabisch

" إنهـا بخيـر الآن يـا سيّـد " رانييـر " ..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

poor dear. is she all right? she's fine.

Arabisch

يا لها من مسكينه هل هي على مايرام؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,804,401 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK