Vous avez cherché: level of heads (Anglais - Arabe)

what kind of heads?
أي نوع من الرؤوس؟

um, speaking of heads,
أمم ، بالحديث عن الرأس

educational level of heads of household, 1998 (per cent)
المستوى التعليمي لرؤساء الأسر المعيشية، 1998

number of heads - total
عدد الرؤساء - المجموع

meetings at the level of heads of agencies have been less frequent.
وقد كانت الاجتماعات المعقودة على مستوى رؤساء الوكالات أقل تواترا.

educational level of head of household
المستوى التعليمي لرب الأسرة

* the meeting will be held at the level of heads of state and government.
* تعقد الجلسة على مستوى رؤساء الدول والحكومات.

since 1996, it has met at the level of heads of state every two years.
واجتمعت منذ عام ٦٩٩١ على مستوى رؤساء الدول مرة كل عامين.

the forum now has 15 members, and it meets at the level of heads of government.
ويتألف المحفل اﻵن من ١٥ عضوا، وهم يجتمعون على مستوى رؤسـاء الحكومات.

for conflict prevention, management and resolution, at the level of heads of state and government
المنازعات وإدارتها وحلها على مستوى رؤساء الدول والحكومات

it also organized consultations at the level of heads of government and ministers for foreign affairs.
كما تنظم مشاورات على مستوى رؤساء الحكومات ووزراء الشؤون الخارجية.

they also agreed to hold regular consultations at the level of heads and force commanders of missions.
واتفقوا أيضا على إجراء مشاورات منتظمة على مستوى رؤساء البعثات وقادة القوات التابعة لها.

the framework and indicators will be taken up at the level of heads of states by mid-2008.
وسيتم بحث الإطار والمؤشرات على مستوى رؤساء الدول حتى منتصف عام 2008.

caricom also encourages participation in the high-level meeting at the level of heads of state and government.
وتشجع الجماعة الكاريبية أيضا على مشاركة الدول على مستوى رؤساء الدول والحكومات في الاجتماع الرفيع المستوى.

as the security council, meeting at the level of heads of state or government on 31 january 1992, acknowledged,
وقد ﻻحظ مجلس اﻷمن في اجتماعه على مستوى رؤساء الدول والحكومات في ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢؛

"member states are encouraged to be represented at the round tables at the level of heads of delegation. "
"تشجع الدول الأعضاء على أن تتمثل في اجتماعات المائدة المستديرة على مستوى رؤساء الوفود ".

d. communiqué of ecowas extraordinary summit at the level of heads of state and government (19 january 2013).
دال - البيان الصادر عن مؤتمر القمة الاستثنائي للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، المعقود على مستوى رؤساء الدول والحكومات، في 19 كانون الثاني/يناير 2013.

dropsy of head
‎ خَزَبُ الرَّاْس,مَوَهُ الدِّماغ‎

increasingly, i am receiving direct requests for support at the level of head of state.
وأنا أتلقى بصورة متزايدة طلبات للحصول على الدعم على مستوى رؤساء الدول.

one case of head lice,
حالة قمل بالرأس