Vous avez cherché: limits exist only in the mind (Anglais - Arabe)

pain is only in the mind.
الألم هو فقط في العقل.

they exist only in stories.
فهم موجودون فقط في القصص

they exist only in the crazed imagination of one man.
انهم موجودون فقط فى الخيال المجنون لرجل واحد

remember, pain's only in the mind.
تذكر الألم وأبوس]؛ [س] فقط في الاعتبار.

they exist only in stories, right?
هم موجودين فقط في اقصص أليس كذلك؟ ؟

which exist only in relational duality.
إن الاعتبارات الأخلاقية تتطلب صفات جوهرية، التي تعتمد فقط على العلاقة الثنائية.

i exist only for you"
لقد خُلقنا لبعضنا

love and romance exist only in movies, pal.
الحب والرومانسية تحدث في الأفلام فقط يا صديقي

a place that was thought to exist only in myth.
إنه مكان لا يوجد إلا في الأساطير -لغاية الآن

however, these institutions exist only in major cities.
ولكن هذه المؤسسات ﻻ توجد إﻻ في المدن الرئيسية.

indeed, this paradox does not exist only in respect of laws.
والواقع أن هذه المفارقة لا تقتصر على القوانين فقط.

you exist only for tara's nourishment.
لقد وجدتي فقط من أجل تغذية تارا

man can be permitted to exist only in order to serve others.
الأنسان يحق له البقاء فقط ليخدم الأخرين

they exist only in some urban centres and their capacity is very limited.
وهي موجودة في بعض المراكز الحضرية فقط وطاقتها محدودة للغاية.

they lack the liberation from materialistic essentials that exist only in a lower class.
أنهم يفتقرون إلى التحرر من الضروريات المادية التي لا توجد إلا في الطبقات المجتمعية الدنيا.

moral notions imply attributes to substances which exist only in relational duality.
إن الاعتبارات الأخلاقية تتطلب صفات جوهرية، التي تعتمد فقط على العلاقة الثنائية.

such procedures exist only in exceptional cases, and address specific, limited situations.
ولا توجد هذه الإجراءات إلا في حالات استثنائية فقط، وتتعلق بحالات محدودة خاصة.

however, measures to create accessible opportunities in the provinces exist only in very few cases.
ومع ذلك، لم يتم إلا في حالات قليلة للغاية اتخاذ تدابير لإتاحة الفرص أمام الأشخاص ذوي الإعاقة في المقاطعات.

thrace exists only in my arena.
أنتى تعرفى ذلك تراس يوجد فقط فى ساحتى

we will depict it in a way that the murderer exists only in the dark.
سنصور الفيلم بطريقة تجعل القاتل موجود فقط فى الظلام