Vous avez cherché: main export product (Anglais - Arabe)

main export markets (1993—1994)
الأسواق الرئيسية للصادرات (1993-1994)

and its main export is lima beans.
وهذا الدودة الشريطيّة

much can be done to add value to the main export product, cashew nuts.
ويمكن عمل الكثير لإضافة مزيد من القيمة إلى جوز الكاجو، المنتج الرئيسي للتصدير.

table b.2: main export products
الجدول باء -2: منتجات التصدير الرئيسية

19. israel's major import and export product is diamonds.
19- ويشكِّل الماس المُنتَج الرئيسي في الواردات والصادرات الإسرائيلية.

indeed, advanced technology is our main export product and the most active segment of our economy.
وبالفعل، فإن التكنولوجيا المتقدمة هي منتجنا الرئيسي للتصدير وأنشط قطاع في اقتصادنا.

the main export commodities are lobsters, fish, livestock and salt.
وسلع التصدير الرئيسية هي سرطان البحر والأسماك والماشية والملح.

new export products from developing countries
دال - منتجات التصدير الجديدة من البلدان النامية

martin. the main export commodities are lobsters, fish, livestock and salt.
وسلع التصدير الرئيسية هي سرطان البحر والأسماك والماشية والملح.

d. new export products from developing countries 11
دال - منتجات التصدير الجديدة من البلدان النامية 13

∙ eight sugar corporations: controlled one third of the production of sugar, the country's main export product;
● ثماني شركات للسكر: كانت تسيطر على ثلث إنتاج السكر، وهو المنتج الرئيسي للتصدير في البلد؛

it also ensures the quality control of export products.
وتضم مهام المعهد أيضا مراقبة جودة المنتجات المعدة للتصدير.

23. grenada traditionally produced three main export crops: cocoa, nutmeg and bananas.
23- وكانت غرينادا تنتج تقليدياً ثلاثة محاصيل رئيسية للتصدير: الكاكاو وجوزة الطيب والموز.

the country's main export product has been copra but because of the decline in the world price for copra there is a minimum volume of exports, despite government subsidy.
وكان منتج التصدير الرئيسي في البلد هو لب جوز الهند المجفف ولكن بسبب الانخفاض في الأسعار العالمية لجوز الهند فقد انخفض حجم الصادرات إلى حده الأدنى على الرغم من الدعم الحكومي.

its main export items were cashmere and mining products, principally copper and gold, whereas petroleum dominated imports.
وتتمثل أصناف صادراته الرئيسية في منتجات الكشمير والتعدين، وفي الدرجة الأولى النحاس والذهب، في حين يهيمن النفط على الواردات.

there are 65 registered anti-dumping measures involving russian export products.
فهناك 65 تدبيراً من تدابير مكافحة الإغراق المسجلة التي تشمل منتجات تصدير روسية.

therefore, gender analysis should not be limited to main export products but should focus on products in the production of which women were more present.
لذلك، ينبغي ألاّ يقتصر تحليل البعد الجنساني على المنتجات الرئيسية الموجهة إلى التصدير، وإنما ينبغي أن يركز على المنتجات التي يكون للنساء دور أكبر في انتاجها.

(c) diversify export products and markets to non-traditional destinations;
(ج) تنويع منتجات التصدير وأسواقه لتشمل وجهات غير تقليدية؛

nonetheless, that growth and the rising trend of economic performance in the region were characterized by rising prices among the main export products, namely commodities.
غير أن هذا النمو والاتجاه التصاعدي للنتائج الاقتصادية للمنطقة يتسمان بارتفاع أسعار منتجات التصدير الرئيسية، أي السلع الأساسية.

43. the main export products of the comoros were traditional and high value-added agricultural products, such as vanilla and ylang-ylang.
٤٣ - وقال إن المنتجات التصديرية اﻷساسية في جزر القمر هي المنتجات الزراعية التقليدية ذات القيمة المضافة العالمية، كالفانيﻻ واﻷيلنغ.