Vous avez cherché: making the front page (Anglais - Arabe)

made the front page.
... .... لقد احتل الصفحة الأولى...

"hold the front page!
تخيّلعلىواجهةالصحف!

saw "the front page."
"شاهدنا "الصفحة الأولى

we made the front page.
ظهرنا على الصفحة الأولى

joe, hold the front page.
جو، اوقف الصفحة الاولى

- you made the front page.
-لقد ظهرت على الصفحة الأولى

- that's the front page.
- ذلك صحيحُ.

put this on the front page.
هذه للصفحة اﻷولى

make the front page/headlines
نشر في الصفحة الاولى

we're on the front page.
-نحن على الصفحه الرئيسيه

i'm on the front page!
أنا فى الصفحه الأولى

this time one made the front page.
لكن هذه الحادثة احتلت الصفحة الأولى

walter, we made the front page.
(والتر)، إننا على الصفحة الأولى.

you'd be on the front page.
لوكنتَفعلتذلك ! لكنت موجوداً على الصفحة الأولى.

on the front page holding my sign,
في الصفحة الأولى, حاملاً لافتتي

well, your father made the front page.
والدك في الصفحة الاولى

i'd rather make the front page.
أفضّل أن أكون بالصفحة الأولى.

superintendent, we made the front page today.
أيها المفتش ، نحن على الصفحة الأولى اليوم

- you gotta check out the front page.
-اقرأ الصفحة الأولى

the front page! it's on the front page.
الصفحة الأولى، إنها على الصفحة الأولى الطفلة، تلك التي تبحث عنها