From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
made the front page.
... .... لقد احتل الصفحة الأولى...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"hold the front page!
تخيّلعلىواجهةالصحف!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saw "the front page."
"شاهدنا "الصفحة الأولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we made the front page.
ظهرنا على الصفحة الأولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
joe, hold the front page.
جو، اوقف الصفحة الاولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you made the front page.
-لقد ظهرت على الصفحة الأولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- that's the front page.
- ذلك صحيحُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
put this on the front page.
هذه للصفحة اﻷولى
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
make the front page/headlines
نشر في الصفحة الاولى
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we're on the front page.
-نحن على الصفحه الرئيسيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm on the front page!
أنا فى الصفحه الأولى
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
this time one made the front page.
لكن هذه الحادثة احتلت الصفحة الأولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
walter, we made the front page.
(والتر)، إننا على الصفحة الأولى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you'd be on the front page.
لوكنتَفعلتذلك ! لكنت موجوداً على الصفحة الأولى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on the front page holding my sign,
في الصفحة الأولى, حاملاً لافتتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, your father made the front page.
والدك في الصفحة الاولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'd rather make the front page.
أفضّل أن أكون بالصفحة الأولى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
superintendent, we made the front page today.
أيها المفتش ، نحن على الصفحة الأولى اليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you gotta check out the front page.
-اقرأ الصفحة الأولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the front page! it's on the front page.
الصفحة الأولى، إنها على الصفحة الأولى الطفلة، تلك التي تبحث عنها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: