Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
may god guide us.
والله الموفق.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god will guide you to the task.
سيرشدك الرب لمهمتك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
may god guide us all.
وليكن الله هاديا لنا جميعا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- may god guide you on your journey.
-إن شاء الله يرشدك إلى طريقكَ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to guide you to an exit.
في حالات الإخلاء، أضواء الممرات سوف تفتح تلقائيا لإرشادك نحو المخرج
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to guide you, to love you.
لأرشدك , وأحبك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
may allah guide you to the right path
الله يهدينا إلى الصراط المستقيم
Dernière mise à jour : 2024-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and may god guide your decision.
و ربما هداك الله الى أتخاذ القرار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i'll guide you to the edge.
سأرشدك حتى نصل إلى الحافـة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he will guide you to your destiny
وسيقودك إلى قُدرك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
may god guide us in our deliberations.
وليوجهنا الله في مداولاتنا.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
may god help us and guide our steps.
ونرجو من الله أن يعيننا ويوجه خطانا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i'll guide you to our secret base.
سوف اقودكم الى قاعدتنا السرية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
may god guide us to success during this important session!
وفقنا الله جميعا لنجاح هذه الدورة الهامة!
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as you requested, may i guide you to the 103rd floor?
بناء على طلبك، هل لي أن أصطحِبكُما إلى الطابق الـ 103؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and great stalin will guide you to victory
"و سيقودك (ستالين) العظيم إلى النصر"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
‘ and i may guide you to your lord , so that you may fear . ’ ”
« وأهديك إلى ربك » أدلك على معرفته ببرهان « فتخشى » فتخافه .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
luminous paint will guide you to the nearest exit.
صبغة مضيئة سترشدك لأقرب مخرج ! أنت تمزح
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i mean, may god grant a wife like you to everyone.
اعنى اتمنى ان يرزق الله كل الرجال زوجات مثلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
may god guide you to success and may the peace, mercy and blessings of god be upon you.
وفقكم الله، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :