Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
control measures
تدابير المراقبة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
- control measures
- وسائل المراقبة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
v. control measures
خامسا - وسائل المراقبة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
current control measure
1 - تدابير الرقابة الحالية
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
immigration control measures;
(أ) اتخاذ تدابير للرقابة على الهجرة؛
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
control measures plus annexes
تدابير الرقابة المُذيلة بمرفقات
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 2: control measures
المادة 2: تدابير الرقابة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
these control measures include
تتضمن تدابير التحكم هذه
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
3.1 possible control measures
3-1 تدابير الرقابة المحتملة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
strengthened export control measures;
`2` تعزيز تدابير مراقبة التصدير؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
1. general primary control measures
1 - تدابير التحكم الأولية العامة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non-structural flood control measures
تخفيف حدة فيضان بدون استخدام منشآت تحكم
Dernière mise à jour : 2023-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
water erosion control/preventive measures
:: وقف التعرية المائية/التدابير الوقائية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3900 price control measures n.e.s.
3900 تدابير مراقبة الأسعار (غ.م.م.أ)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
price control ; weights and measures control
حِسْبَة ؛ مُرَاقَبَةُ الأسْعار، مُرَاقَبَةُ المَوَازين والمَكَاييل
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implementation of quality management systems in order to identify, measure, control and improve the various core government processes and ultimately to improve performance
تطبيق نظم إدارة النوعية من أجل تحديد مختلف العمليات الحكومية الأساسية وقياسها ومراقبتها وتحسينها، وصولا إلى تحسين الأداء في نهاية المطاف
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implementation of quality management systems in order to identify, measure, control and improve the various core government processes that will ultimately lead to improved performance
تنفيذ نظم إدارة الجودة من أجل تحديد مختلف العمليات الحكومية الأساسية وقياسها والرقابة عليها وتحسينها، بما يؤدي في نهاية المطاف إلى تحسين الأداء
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i) development of an "implementation handbook " with illustrative approaches to establishing and organizing a national focal point, collecting and submitting cbm information, appropriate criminal and civil legal provisions, pathogen safety/security measures, control lists, etc.
استحداث دليل بعنوان "دليل التنفيذ " يعتمد نُهُجاً توضيحية لإنشاء وتنظيم جهات اتصال وطنية، وجمع وتقديم معلومات عن تدابير بناء الثقة، واعتماد أحكام قانونية جنائية ومدنية ملائمة، واتخاذ تدابير للسلامة من مسببات الأمراض وتدابير أمنية بشأنها، وإعداد قوائم المراقبة، وما إلى ذلك؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
