Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
multiparity
تعدد الأجنة, تكرار الولادة birth of multiple offspring at the same time
Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- multiparity and close spacing of pregnancies, especially among younger women;
تعدد الآباء وقلة المباعدة بين حمل وآخر ولا سيما في أوساط الفتيات الشباب
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
specifically, the high mortality rate in ethiopia is due to early marriage, short birth intervals, pregnancies in women under the age of 20 and above the age of 35, serious nutrition deficiencies, low birth weight, high prevalence of infectious and communicable diseases, lack of antenatal care, multiparity and lack of access to facilities and basic amenities such as potable water and sanitation (see table 13).
وعلى وجه التحديد، يرجع المعدل العالي لوفيات اﻷمهات في إثيوبيا إلى الزواج المبكر والحمل المتقارب وحمل المرأة قبل سن ٢٠ وبعد سن ٣٥ والنقص الحاد في التغذية وقلة وزن المواليد وتفشي اﻷمراض المعدية والسارية بدرجة عالية واﻻفتقار إلى العناية قبل الوﻻدة وتعدد المواليد وعدم توفر المرافق ووسائل الراحة مثل الماء الصالح للشرب والمرافق الصحية )انظر الجدول ١٣(.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :