Vous avez cherché: my arse has gone to sleep (Anglais - Arabe)

- oh, my arse has gone to sleep.
أريد أن أنام

my sword has gone to sleep.
لقد نام سيفي

my leg's gone to sleep.
سيقاني متصلّبة مِنْ الطيرانِ الطويلِ

aw! has he gone to sleep?
هل ذهب لينام؟

- just gone to sleep
- انتهت للتو من النوم

she's gone to sleep.
ذهبت للنوم إحصلِ على عشائي

we must have gone to sleep.
ينبغي ان نذهب للنوم

everybody's gone to sleep.
الجميع خلدوا للنوم

i think christine has finally gone to sleep.
اعتقد بأن (كريستين ) ذهبت اخيرا في النوم

damn! my assbone's gone to sleep already.
عظام مؤخّرتي ستصاب بالكسل مُجدّداً

"ah, they've gone to sleep"
أنهم نائمون

haven't you gone to sleep?
ألن تذهب للنوم؟

you gone to sleep under there?
هل نمت بالأسفل ؟

- no, she's just gone to sleep.
-لا , لقد ذهبت الى النوم

- riley's gone to sleep. - oh.
رايلي ستنام -

* the fish have gone to sleep in the lake.
الأسماك نامت بالبحيرة.

and gone to sleep with you every night.
سأستيقظ معك كلّ صباح وأذهب للنوم معك كلّ ليلة

my arse!
لتذهب إلى الجحيم

she's never gone to sleep without him.
هي لن تنام ابدا من دونه

kiss my arse
إلعقي مؤخرتي. -ماذا قلت؟