Vous avez cherché: nagging (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

nagging

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

nagging

Arabe

تَذَمّر ; تشَكي ; مُتَبَرّم ; مُتَذَمّر ; مُتَشَكّ

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

stop nagging

Arabe

توقف عن الإزعاج

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

stop nagging.

Arabe

توقّف عن الإزعاج

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- stop nagging.

Arabe

كفى ازعاجا

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

- your nagging!

Arabe

إزعاجــــك وقرقــــتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

nagging doubt

Arabe

شك مزعج, شك لا يذهب أبدًا, تردد مصاحب في عقل الفرد

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

just for nagging.

Arabe

فقط من أجل أن تتذمر عنها .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

stop nagging me!

Arabe

! توقف عن مضايقتي لا أريد لبناً فيه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- nagging bitch.

Arabe

-الحقيرة المتذمرة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- stop nagging, alex.

Arabe

- توقف عن التذمر أليكس

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- you're nagging...

Arabe

-أنت تثرثرين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- tha's nagging'.

Arabe

-توقفي عن التذمر.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and your nagging wife.

Arabe

و زوجتك المتذمرة أ..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

oh, quit your nagging.

Arabe

لاتتذمري.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

stop nagging, will you?

Arabe

توقف عن المحاججه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- and nagging works!

Arabe

- ويعمل المزعجة!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- ok. impatient, nagging...

Arabe

...غير صبورة, متذمرة فقط إسأليهم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i said you were nagging.

Arabe

قلتُ أنّك تُزعجينني.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why do you keep nagging?

Arabe

ولمـاذا الالحـاح إذن؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

she's always nagging.

Arabe

دائما بلاه بلاه بلاه...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,190,080,429 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK