Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
* * in case anyone asks,
في حال أي شخص يسأل،
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if anyone asks.
لكنَّها تمتلك ذراع أيمن قوي جداً
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if anyone asks?
إذا أي شخص سأل ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- if anyone asks...
-إذا سألك أي أحد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
♪ if anyone asks ♪
* إذا أي أحد سأل *
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and if anyone asks...
ولو سأل أي أحد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yeah, if anyone asks,
أجل، لو سأل أي شخص،
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
so, if anyone asks--
فإن سألنا أحد..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- just in case anyone asks. - hold on.
في حال سأل عني احد- انتظري-
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
though if anyone asks...
ولكن إن سأل أحدهم...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if anyone asks me whom i love the most,
لو أن أحد سألني أيهما تحب أكثر ،
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and if anyone asks me how you treated me,
-ولو سألنى أحد كيف كنت تعامليننى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fine, if anyone asks, portugal.
حسنا, إذا سأل أحدهم البرتغال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- and if anyone asks, remember...
- وإذا كان أي شخص يسأل، تذكر...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if anyone asks, i was mugged.
لو سأل أي أحد ، فقولي أن شخصاً هاجمني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if anyone asks, i wasn't here.
,لو سأل أي شخص لم أكن هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if anyone asks, i was never here.
إذا سأل أي أحد , أنا لم أكن هنا أبداً.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
that's your answer if anyone asks.
أخبر أي شخصٍ بهذا إذا سُئلتَ عني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if anyone asks, say you don't know.
إذا سألكِ أحدًا، قولي بأنكِ لا تعلمين
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if anyone asks, we met each other here.
لو سألك أحد ، قد تقابلنا هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
