Vous avez cherché: operating profit (Anglais - Arabe)

operating profit
ربح تشغيلي, الربح الناتج عن أعمال الشركة الرئيسية (لا يشمل الأرباح من الاستثمارات أو بيع الأصول)

gross operating profit
اجمالي فائدة التشغيل

gop (gross operating profit)
إجمالي الربح التشغيلي

profit
ربح

profit.
profit.

operating private non-profit institution
مؤسسات خاصة غير قائمة على الربح

‎operating profit
ربح التشغيل

operating profit/(loss) before working capital changes
أرباح / (خسائر) العمليات قبل التغير في رأس المال العامل

operating profit after tax by quarter (per share-diluted)
ربح التشغيل بعد الضرائب حسب ربع السنة (لكل يهم-منخفض)

in the following year of 1992 it earned kwd 7,184,217 in operating profit.
وفي السنة التالية، أي عام 1992، حققت أرباحاً تشغيلية قدرها 217 184 7 ديناراً كويتياً.

a/ indicates an operating profit in these three years by local marketing.
(أ) يشمل أرباحاً تشغيلية حققتها وحدة التسويق المحلي في هذه السنوات الثلاث.

if it results in an operating lease, the profit or loss should be recognized immediately.
وإذا ترتب على الصفقة عقد إيجار تشغيلي، ينبغي إثبات الربح أو الخسارة فوراً.

it asserted that it made an average annual operating profit of iqd 230,126 under the replacement contract.
وهي تزعم أنها حققت أرباحا تشغيلية سنوية بلغ متوسطها 126 230 ديناراً عراقياً فيما يخص العقد البديل.

the private sector, especially facilities operating for profit, is sizeable and deserves better coordination with the public sector.
والقطاع الخاص مهم جدا، لا سيما المؤسسات القائمة على الربح، التي ينبغي تحسين تعاملها مع القطاع العام.

it provides start-up and annual operating funding to eligible non-profit licensed childcare facilities and family day homes.
والتشغيل السنوي لمرافق رعاية الأطفال المؤهلة التي لا تهدف إلى تحقيق الربح والمرخص بها بـ 23 .

business interruption (loss of profits plus actual operating costs)
توقف الأعمال (الكسب الفائت إضافة إلى تكاليف التشغيل الفعلية)

in its earlier decisions, the nhrc took into consideration the percentage of the cost required for accommodations provision out of the total budget, the business size and operating profit of the respondent bodies.
وأخذت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان في الاعتبار في قراراتها السابقة النسبة المئوية من التكلفة اللازمة لتلبية شرط الترتيبات التيسيرية من الميزانية الإجمالية، وحجم المشروع، والأرباح التشغيلية، والهيئات المستجيبة.

factors that influence illegal trafficking in hazardous wastes include avoiding operating costs and increasing profits.
وتشمل العوامل التي تؤثر في عمليات الاتجار غير المشروع في النفايات الخطرة تجنب تكاليف التشغيل وزيادة الأرباح.

put the participation and the operating profit, and you take that from the gross... i don't understand what he's doing, or how he's doing this.
ولكن حصته فى الأرباح لا أفهم لماذا يفعل ذلك؟

no specific reports have been received regarding suspicious activities involving non-profit organizations operating in uruguay.
- لم ترد شكاوى محددة بشأن هذا النوع من الأنشطة فيما يتعلق بالمنظمات غير الربحية العاملة في أوروغواي.