Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pce differs from cpi in that it only measures goods and services targeted towards and consumed by individuals.
ويختلف هذا المؤشر عن مؤشر أسعار المواد الاستهلاكية في أنه يقيس فقط السلع والخدمات التي تستهدف الأفراد ويقومون باستخدامها.
138. this programme, which dates back to 1976, provides immunization against pce exposure, measles, dpt3 and polio.
139- يوفر هذا البرنامج الذي يرجع تاريخ تأسيسه إلى عام 1976، التحصين ضد أمراض الطفولة التالية pce polio, dpt3, measles.
the national law n°01/pce/cednacvg/91, adopted in january 1991, stipulates that the minimum age of recruitment into the chadian national army is 18 years of age and that the minimum age for conscription is 20 years of age.
وينص القانون الوطني 01/pce/cednacvg/91 الذي اعتُمد في كانون الثاني/يناير 1991 على أن الحد الأدنى لسن التجنيد في الجيش الوطني التشادي هو 18 عاما، والحد الأدنى للخدمة الإلزامية هو 20 عاما.