Vous avez cherché: personal inadequacy (Anglais - Arabe)

inadequacy
عَجْز ; قُصُور

your inadequacy.
ضعفك

gross inadequacy
(في التعويضات) تعويض هزيل لا يتناسب ومقتضيات الإنصاف.

inadequacy, nonentity
عدم أهلية

proof of inadequacy
قصور الدليل, عيوب الدليل, دليل الانكسار, وصمة

what do you mean, inadequacy?
ماذا تعنين بـ "عدم الإكتفاء"؟

"human sexual inadequacy."
"عدم الكفاية الجنسية البشرية"

2. inadequacy of existing categories
2 - قصور الفئات القائمة

to "human sexual inadequacy."
نخب "عدم الكفاية الجنسية البشرية".

e. inadequacy of proposals for action
هاء - عدم كفاية مقترحات العمل

:: inadequacy of infrastructures and equipment;
:: الهياكل الأساسية والمعدات غير مناسبة؛

a. inadequacy of general universal instruments
ألف - عدم كفاية الصكوك العامة ذات الطبيعة العالمية

inadequacy of health clinics in the workplace
:: عدم كفاية العيادات الصحية في مواقع العمل؛

9. inadequacy of external and internal financial
٩ - عدم كفاية الموارد المالية الخارجية والداخلية

- the inadequacy of health-care infrastructure;
- عدم كفاية الهياكل الأساسية الصحية؛

the agricultural sector suffered most from this inadequacy.
وقد تضرر قطاع الزراعة أكثر من غيره من القطاعات بسبب هذا القصور.

(c) inadequacy of public finances management;
)ج( ضعف إدارة المالية العامة؛

c. inadequacy of air-traffic-control services
جيم - قصور خدمات مراقبة الحركة الجوية

:: inadequacy of administrative records to record unconventional crimes
:: عدم كفاية السجلات الإدارية بما يتيح تسجيل الجرائم غير التقليدية

i have chastised you repeatedly about that lock's inadequacy.
لقد وبختك مراراً وتكراراً بشأن خلل ذلك القفل