Vous avez cherché: sangonera (Anglais - Arabe)

murcia: sangonera la verde centre
- مُرسية، مركز سانغونيرا لا فيردي:

in january 2007, there were approximately 10 official alien internment centres. they were situated in the provinces of barcelona (free zone), las palmas (matorral in fuerteventura, barranco seco in gran canaria and lanzarote), tenerife (hoya fría), málaga (capuchinos), madrid (carabanchel), valencia (zapadores), murcia (sangonera la verde) and algeciras (la pinera). there were also two temporary residence centres for immigrants (ceti), in melilla and ceuta, and the informal detention centres of questionable legality, such as those in the straits, including the centre on isla de paloma (tarifa), where sub-saharan nationals are interned, the las heras centre (algeciras), a former army barracks, the almería centre, an industrial warehouse located in the fishing port and formerly used for cooking shellfish, where 113 immigrants rioted in november 2006 because of the conditions in which they were detained, and the centres in the canary islands.
وفي كانون الثاني/يناير 2007، بلغ عدد مراكز الاحتجاز "الرسمية " للأجانب فيه 10 مراكز تقريبا، تقع في مقاطعات برشلونة (المنطقة الحرة)، ولاس بالماس (ماتورال في فويرتيفنتورا، وبارانكو سيكو في غران كناريا ولانثاروتي)، وتينيريفي (أويا فريا)، ومالقة (كابوشينوس)، ومدريد (كارابانتشيل)، وبلنسيه (ثابادورس)، ومرسية (سانغونيرا لا فيردي) والجزيرة الخضراء (لا بينيرا)، ومركزي إقامة مؤقتة للمهاجرين في مليلية وسبتة، بالإضافة إلى مراكز الاحتفاظ غير الرسمية ذات المشروعية المريبة، كتلك الواقعة في المضيق، ولا سيما مركز طريفة إيسلا بالوما، الذي يحتجز فيه المهاجرون من جنوب الصحراء الكبرى، ومركز لاس هيراس في الجزيرة الخضراء، وهو ثكنة عسكرية سابقة، ومركز ألمرية، وهو مستودع صناعي واقع في ميناء للصيد وكان في السابق موقعا لطهي القشريات، وثار فيه 113 مهاجرا في تشرين الثاني/نوفمبر 2006 احتجاجا على ظروف احتجازهم، وكذلك المراكز الواقعة في جزر الكناري.