Vous avez cherché: shuttering (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

shuttering

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

shuttering

Arabe

إنشاء هيكلي مؤقت لدعم الخرسانة المصبوبة

Dernière mise à jour : 2019-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

shuttering carpenter

Arabe

اغلاق نجار

Dernière mise à jour : 2024-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

carpenters for concrete shuttering

Arabe

نجار مسلح

Dernière mise à jour : 2018-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

supply of form work – shuttering

Arabe

توريد شدات الخرسانة (القوالب المؤقتة) - السقالات

Dernière mise à jour : 2018-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i'm shuttering the agency.

Arabe

سأغلق الوكالة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the shuttering has to be checked.

Arabe

لابد أن يتـم التحقق من الإغلاق إذهب ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

no, the shuttering boys have all gone home.

Arabe

لا، المكلفون بالإغلاق غادروا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i guess we're shuttering operations, huh, ray?

Arabe

اعتقد انك ستغلق العمليات , راي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

so, the shuttering of the imf was all part of an elaborate scheme.

Arabe

إذاً، أن أغلاق فريق "المهمة المستحيلة" كان جزءً من خطة محكمة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i'll notify dfss about shuttering those agencies right away.

Arabe

سأبلغ الهيئة القانونية بإيقاف هذه الوكالات فوراً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all in favor of shuttering this place and moving the knick uptown?

Arabe

جميع المؤيدين لأغلاق هذا المكان ونقل مشفى النك إلى اقصى المدينة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in the meantime, i need you to go and check the shuttering and get it signed off.

Arabe

حالياً، أريدك أن تذهب وتتحقق مـن الإغلاق وتجعـلهم يمضون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

one of the key advantages of the nubian vault is that it can be built without any support or shuttering.

Arabe

واحدة من المزايا الرئيسية للقبو النوبي هي أنه يمكن أن يُبنى من دون أي دعم أو اغلاق.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the us has followed saudi arabia's lead, shuttering its embassy and freezing intelligence cooperation and counterterrorism operations.

Arabe

*** untranslated ***

Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

some hold him responsible for the renewed collapse of the greek economy, the unprecedented shuttering of the banking system, and the imposition of stifling capital controls.

Arabe

*** untranslated ***

Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

kerr or pockel cells, electro-optical shuttering nuclear section: p. 126, 68.4(c)

Arabe

2 - المرايا البصرية أو المكونات البصرية أو الكهرضوئية ذات النفاذية الكاملة أو الجزئية المصممة خصيصا للاستخدام مع أشكال “الليزر” المشمولة بالضوابط؛

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

there is an alarming pattern of press manipulation throughout the region, from honduran authorities cutting off a national radio station’s telephone service to argentine officials shuttering a printing press.

Arabe

*** untranslated ***

Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

(c) kerr xe "kerr cells" or pockels xe "pockel cells" cell electro-optical shuttering; or

Arabe

34-9 المواد الحفازة ممزوجة بالبلاتين

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

a rates for concrete shall include for all necessary samples, apparatus and testing; for hoisting to any height or lowering to any depth; depositing, pouring into shuttering, tamping, levelling and compaction by vibrators if required; for formation of daywork construction joints; for laying beds, etc., in bays; for curing; for hacking surfaces for key; for the building in of all plugs, holdfasts, pipes, ducts, pipe sleeves, etc.; and for all surface treatment to unset concrete except trowelling.

Arabe

أ. تتضمن أسعار الخرسانة جميع العينات والأجهزة والاختبارات اللازمة للرفع إلى أي ارتفاع أو الخفض إلى أي عمق وأعمال الترسيب ودعائم القوالب الأرضية والحشو والتسوية واستخدام الرجاجات إذا استلزم الأمر والفواصل الإنشائية، الخ وشق الأسطح وتركيب المواسير والمفاتيح والسدادات والأنابيب ومسامير الربط والأنابيب الخارجية وغير ذلك ومعالجة الأسطح والخرسانة غير المصلدة عدا الصقل بالملاسات الصلبة.

Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK