Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
so they went to mine.
لذا ذهبوا إلي شقتي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they all went to hecoming.
الجميعذهبإلىالإحتفال.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they all went to go stop dad.
هم جميعاً ذَهبوا لأيقاف أبيهم.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they all went home.
رحلوا جميعا من الوطن.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they all went down?
هل نزلوا جميعهم ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- they all went home?
- جميعهم ذهبوا إلى المنزل؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they all went crazy.
وأصبحوا مجانين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they all went to bed about 8:30.
ناموا حوالي الثامنة ونصف
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they all went to bangkok and are not home.
(غوب) لايمكن أن يكون هو من فعل ذلك!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for some reason, they all went to the vet.
لسبب ما، وأنهم جميعا ذهبت إلى الطبيب البيطري.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maybe they all went to high school together.
-ربّما جميعهم ذهبوا لنفس المدرسة الثانوية .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they all went for my stomach.
دخلت كلها في معدتي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if they all went to medical school in this country.
إذا ما هم جميعا ذهبوا إلى كلية طبية في هذه البلاد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- they all went there, friend.
- ذهبوا جميعهم إلى هناك -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i heard they all went to see the teacher this morning.
لـقـد سـمـعـت أن الـجـمـيـع ذهـبـوا لـرؤيـة المـعـلـم الـجـديـد هـذا الصبـاح
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and then, they all went to tea at meredith blake's.
ثم ذهبوا لتناول الشاى (فى منزل (ميريدث بلاك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
these prisoners, they all went to guantanamo, didn't they?
قد ذهبوا جميعا الى معتقل جوانتنامو اليس كذلك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
so they went to that posh french place in town, by the memorial.
لذا ذهبت مع زوجها إلى ذلك المكان الفرنسي الفخم ، بجوار النصب التذكاري
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
she had to blow off some steam, so they went to the buffalo billiards.
كان عليها أن تهدئ من روعها لذا فقد ذهبتا إلى صالة ـ بوفالو ـ للبلياردو
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- so they went to take a walk. - william blake, you go to them.
(وليام بليك)، إذهب إليهم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :