Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
televised
تلفاز
Dernière mise à jour : 2013-02-08 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
televised discussions;
- حلقات نقاش في التلفزيون.
Dernière mise à jour : 2013-02-19 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
a televised experiment
التجربة المُتلفزة
Dernière mise à jour : 2016-02-24 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
it's less televised.
و هي أقل نقلا في التلفاز
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
telecast(ed) ; televised
تُلْفِز
Dernière mise à jour : 2020-01-16 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Drkhateeb
she wants to be televised.
تريد أن تظهر على التلفاز
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Drkhateeb
your revolution will not be televised.
ثورتك لن يتم إذاعتها
the snacks, the televised sports...
والوجبات الخفيفة، والرياضة المتلفزة!
- the final will be televised here.
- ستقام المباراة النهائية متلفزة هنا
this thing isn't even televised?
هذا الشيء ليس حتى متلفزاً؟
she knows this is being televised.
هي تعلم أنّ المؤتمر يبثّ عبر التلفاز.
Dernière mise à jour : 2016-11-11 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Drkhateeb
and have it all televised... in color.
لن تنجح حتَى لو كان لديك جيش بأكمله
Dernière mise à jour : 2017-10-12 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Drkhateeb
by the way, how did this get televised?
بالمناسبة، كيف لهذا الحفل أن يُبث على التلفاز؟
the hearing was made public and televised.
وكانت جلسات اﻻستماع علنية ومتلفزة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Drkhateeb
anniversary by stating in a televised speech
بإلقاء خطاب في التليفزيون
Dernière mise à jour : 2020-05-11 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: Alqasemy2006
this is being televised around the country!
ويجري بثه التلفزيون هذه في جميع أنحاء البلاد!
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Alqasemy2006
he's always nervous for televised games.
كل شخص يعرف أنه يصبح متوتراً في المباريات المذاعة بالتلفزيون
that concludes the non-televised portion of the show.
نأسف على الجزء الغير مبث من العرض.
publicly televised executions were an example of such action.
وعمليات الإعدام العلنية المتلفزة تعتبر مثالاً على ذلك.
Dernière mise à jour : 2013-02-19 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Alqasemy2006
the public meetings and press conferences should be televised.
كما ينبغي بث الجلسات العلنية والمؤتمرات الصحفية تلفزيونياً.
Dernière mise à jour : 2016-12-02 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Alqasemy2006
