Vous avez cherché: that it is proper to (Anglais - Arabe)

it is proper to praise him.
ربنا ولك الحمد"

that is proper skinny.
نحيف بشكلٍ مناسب

that is proper superhero shit.
إن هذه سخافة حقيقية من سخافات الأبطال الخارقين.

as is proper
كما يجب, كما يلزم, كما ينبغي

now, that... is proper thinking.
تفكير سليم

it be proper to my eye, sir.
يبدو سليماً لعيني يا سيدي - سليم؟

it is not proper to kill our people like this!
فليس من الملائم ان نقتل شعبنا بهذه الطريقة.

- it be proper to my eyes, sir.
- يَكُونُ صحيحاً إلى عيونِي، سيد

for sleeping dictionary, it is proper.
" لـ " قاموس نوم هذا هو الصحيح

it's proper to say "pardon."
من اللائق أن نقول "عفواً".

a diner is proper.
العشاء سيكون مناسب

it is thus not proper to refer to impunity in this case.
ومن ثم لا يجوز الحديث في هذه الحالة عن الإفلات من العقاب.

something's up. that is proper lockdown.
. شئ ما يحدث . ذلك مغلق تماماً

it's not proper to land without identification.
ليس من المناسب أن تكون على اليابسة بدون تعريف.

make sure food storage is proper.
تأكد من تخزين الأطعمة كما ينبغي.

all that unit needs, commissioner, is proper supervision.
كل ما تحتاجه الوحدة أيها المفوّض هو الإشراف الملائم

it is proper to refer to a person by rank,... ..not their salutation.
من المناسب الإشارة إلى رتبة الشخص... وليستحيتة...

all they require is proper motivation!
كل ما يحتاجونه حافز

use in this position is proper to cut a thick workpiece.
علمًا بأن هذا الضبط مناسب لتقطيع قطع العمل الرقيقة.

lfher leaving helps others settle down, it is proper.
لو كان خروجها يساعد الآخرين والاستقرار، فهو الصحيح.