Vous avez cherché: the bounds of politics (Anglais - Arabe)

within the bounds of
في نطاق, في إطار, ضمن حدود

beyond the bounds of reason
فوق العقل

department of politics
إدارة السياسات العامة

price of politics.
. هذا ثمنُ السياسيّة

it's beyond the bounds of possibility.
ومن خارج حدود الاحتمال.

this is well beyond the bounds of sustainability.
ظˆظٹطھط¬ط§ظˆط² ط°ظ„ظƒ ط¨ظƒط«ظٹط± ط­ط¯ظˆط¯ ط§ظ„ط§ط³طھط¯ط§ظ…ط©.

that is within the bounds of acceptable loss:
هذا في حدود الخسارة المقبولة

ones that are beyond the bounds of your imagination.
شيءً لا يسع مُخيّلتكَ إدراكه.

it was whitin the bounds of propriety, poirot.
لقد كان كل شئ في حدود الحشمة يا سيد "بوارو"

i am fully within the bounds of the constitution.
وأنا ضمن حدود الدستور تماماً

operate outside the bounds of my courtroom, patty...
العمل خارج حدود قاعة المحكمة ، باتي

i was operating well within the bounds of my authority.
لقد كنتُ أعملُ بشكلٍ حسنٍ ومقنع في نطاقِ السلطةِ المعطاةُ لي

nor is it restrained by the bounds of humanity or civility.
كما لا تكبل يديه قيود الروح الإنسانية أو المدنية.

did i dare to go outside the bounds of accepted behavior?
هَلْ تَجاسرتُ للذِهاب خارج حدودِ السلوكِ المقبولِ؟

the details of any cardinal who crosses the bounds of propriety.
التفاصيل عن كل كاردينال يتجاوز حدود اللياقة.

maybe it's something not within the bounds of our familiarity.
ربما شيء لا يدخل بحدود إلمامنـا.

i was exploring the bounds of my consciousness with the help of a mushroom.
كنت استكشف حدود وعيي

whatever it is, it's well within the bounds of human experience.
مهمـا كـان، فهوَ جيّد ضمن حدود التجربة الإنسـانية

dealing with deflation is impossible within the bounds of normal market operations.
*** untranslated ***

many crimes are committed against minors outside the bounds of the armed conflict.
إذ يرتكب العديد من الجرائم ضد القصّر خارج ساحة النزاع المسلح.