Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
governments also provide assistance for the recovery of victims, often with the assistance of civil society organizations.
وتوفر الحكومات أيضا المساعدة اللازمة لشفاء الضحايا، وكثيرا ما يتم ذلك بمساعدة من منظمات المجتمع المدني.
the government also provides grants for activities related to the recovery of historical memory and recognition of victims.
وتوفر الحكومة أيضا منحا للأنشطة المتصلة باستعادة الذاكرة التاريخية والاعتراف بالضحايا.
(d) consider implementing measures to provide for the protection and physical, psychological and social recovery of victims of trafficking;
(د) النظر في تنفيذ تدابير لتوفير الحماية لضحايا الاتجار وتمكين معافاتهم البدنية والنفسية والاجتماعية؛(20)
(c) in coordination with civil society, support the recovery of victims by establishing recovery centres with specially trained personnel;
)ج( تنسق مع المجتمع المدني، وتدعم استشفاء الضحايا بواسطة إقامة مراكز استشفاء يعمل فيها أفراد حاصلون على تدريب خاص؛