Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zaw thet tun
2- زاو ثيت تون
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
thet naung soe
3- ثت ناونغ سو
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i'm not used to thet
انا لَسْتُ مُتعود عَلى ذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
thet naung soe (incomplete)
6 - ثيت ناونغ سو (مقابلة غير كاملة)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and what do thet say of me at rome?
وماذا يقولون عني في روما؟
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thet's because you're crazy.
هذا لأنك مجنون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
50. myo myint lay (alias thet pyinn)
٠٥- ميو ميينت ﻻي )شهرته ثيت بيين( )ابن يو آي ثين(
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thet naung soe also staged an individual and silent demonstration.
وقام ثت ناونغ سو أيضاً بتظاهرة صامتة بمفرده.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
17. reports indicate that the current whereabouts of thet win aung are unknown.
٧١ - وتفيد اﻷنباء أن مكان وجود ثت وين أونغ حاليا غير معروف.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
64 per cent said thet the money they earned was the main source of income;
:: قالت نسبة 64 في المائة أن المال المكتسب يشكل مصدر الدخل الرئيسي؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thet win aung was reportedly moved, as part of this operation, to myitkyina prison.
وقد نُقل ثت وين أونغ كجزء من هذه العملية إلى سجن مييتكيينا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to reports received, thet win aung was initially detained in insein prison in yangon, in solitary confinement.
ووفقا لﻷنباء التي وردت، احتُجز ثت وين أونغ مبدئيا في سجن إنساين في يانغون، في حبس انفرادي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15 mehrotra, santosh, ashok nigam, aung tun thet, public and private costs of primary education.
)١٥( mehrota, santosh, ashok nigam, aung tun thet, public and private costs of primary education.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16. thet win aung attended basic education high school no. 5, tamwe township, where his family lives.
٦١ - التحق ثِت وين أونغ بالمدرسة الثانوية رقم ٥ للتعليم اﻷساسي في بلدة تامويه حيث تعيش أسرته.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they said thet were pinched, that they spent all of their allowances, and that with their criminal records, they would never get a job in honshu.
قالا بأنهما مفلسان وبأنهما صرفا كل مدخراتهما وأنه بسجلهما الإجرامي مستحيل أن يجدا عمل في (هونشو)
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
on 13 june 2005, ko aung myo san, u ba myint, u ba tint and ko khin kyaw, all nld leaders, and ko thet naing aung, member of the democratic party for a new society, were reportedly given life sentences for distributing a political pamphlet.
وفي 13 حزيران/يونيه 2005، أفيد بأنه صدر حكم بالسجن مدى الحياة، بسبب توزيع منشور سياسي، على كو أونغ ميو سان، وأو با مينت، وأو با تينت، وكو خين كياو، وهم جميعا قياديون في الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية، وعلى كو تيت نينغ أونغ، وهو عضو في الحزب الديمقراطي من أجل مجتمع جديد.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :