Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
doesn't say anything weird, does it?
هل مكتوب فيها أي شيء غريب؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-this doesn't mean anything, does it?
-هذا لايعني اي شيء, اليس كذلك?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this doesn't change anything, does it?
هذا لا يغير اي شيء ، أليس كذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this doesn't have anything to do with trains, does it?
(ضاحكا) هذا ليس له علاقة بالقطارات .اليس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this doesn't have to be weird.
لا يجب ان يكون هذا الأمر غريباً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wait, this doesn't have anything to do with finch, does it?
غير ذي صلة." {\pos(192,220)} مهلًا، هذا ليس لديه أيّ علاقة بـ(فينش)، أليس كذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
she doesn't have anything
ليس لديها إفحصية هو
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
doesn't have anything to do with my mom, does it?
هذا الأمر ليس له أى علاقة بأمى أليس كذلك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oz, this doesn't have to change anything.
هذا لا يغير شيئا يا (أوز).
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
doesn't have anything to do with your father, does it?
هل لهذا علاقه بوالدك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
look, this doesn't have anything to do with you.
انظر, ليس للامر علاقة بك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this doesn't have anything to do with strength.
إنهم أقوياء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
because he doesn't have anything.
لانه لا يملك شيئا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, this doesn't have anything to do with callie.
لا, ليس بهذا أي علاقة بـ(كالي)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this doesn't have anything to do with what happened.
هذا ليس له علاقة بما يحدث
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no, this doesn't have anything to do with a sweepstakes.
لا، هذا ليس له علاقة بالياناصيب.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this doesn't have anything to do with my personal life.
هذا ليس له علاقة مع حياتي الخاصة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this doesn't have anything to do with a to z technologies.
هذا ليس له أية علاقة ( بـ (أي تو زي تكنولوجي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this doesn't have anything to do with the campaign or anything.
هذا ليس لهُ أي علاقة بالحملة أو أي شيء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wait, this doesn't have anything to do with finch, does it? let's go. where is this car?
{\pos(192,220)} مهلًا، هذا ليس لديه أيّ علاقة بـ(فينش)، أليس كذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :