Vous avez cherché: to be executed basis (Anglais - Arabe)

to be executed? yeah.
لكى يعدم - نعم -

be executed
فراش

she wants to be executed.
- تُريدُ أن تُعدَم

you want him to be executed?
تريد أن يعدموه؟

must be executed.
لا بد وأن تعدم

to be executed for a crime
...

they are to be executed immediately.
يجب أن يتم اعدامهم حالا

when is the plan to be executed?
بِدون أن يراه أحد متى سيتمّ تنفيذ الخطّة؟

they are to be executed. positions!
لهذا هم سيعدمون

such persons deserved to be executed.
فأولئك الأشخاص يستحقون الإعدام.

i'll be executed!
سوف يتم اعدامك لذلك

display list of notifications to be executed
عرض قاءمة الإخطارات المراد تسليمها

but i don't deserve to be executed
فذلك ليس خطأي

information needed for request to be executed
المعلومات اللازمة لتنفيذ الطلب

no, he's due to be executed tomorrow.
لا، إنه ينتظر الإعدام ليوم غد

information needed for requests to be executed;
5-1-1-14- المعلومات اللازمة لتنفيذ الطلبات؛

he's scheduled to be executed next month.
كان من المُقرر أن يتم إعدامه الشهر القادم

well, he's scheduled to be executed next week.
حســنا، من المقرر أن يتــم تنفيذهــا الأسبوع المقبــل

oh, walter, i don't want to be executed.
لا أريد أن أُعدَم يا "والتر".

no one's ever asked to be executed early.
لَم يَطلُب أحَد أبَداً أن يُعدَمَ قَبلَ المَوعِد