Vous avez cherché: trying make this, like, (Anglais - Arabe)

- trying make this, like, a respectable event.
رجاء, حاولوا جعل هذه المناسبة محترمة

you trying to make this complicated?
أتحاولين تعقيد الأمور؟

we're trying to make this work.
نحن نحتاج أن نجعل هذا ناجحا

i was just trying to make this fun.
أحاول فحسب أن أجعل منالأمرممتعا!

you trying to make this about me?
أتحاول اتهامي بالأنانية؟

i'm busy trying to make this paper.
انا مشغول جدا في القيام بهذه الورقة

- trying to make this about you. - oh, boy.
تحاول جعل الأمر بخصوصك - يا ولد -

(bill) creed trying to make this man make...
كريد يحاول أن يجعل الرجل... .

i'm trying to make this sound authenticious.
أنا أحاول فقط أن أجعل هذا يبدو منطقياً.

you're trying to make this all my fault!
! أنت تحاول أن تجعلني المذنب

like this, like this.
هكذا هكذا

this, like, clipboard?
لوحة للكتابة ؟

looks like they were trying to make this into a lab.
يبدو أنهم كانو يحاولون إعداده كمعمل

like this. like this.
هكذا

like this... like this!
مثل هذا... مثل هذا!

he's just trying to make this man make him... see! make him miss like that.
أنه يحاول ان يجعل هذا الرجل فى حالة فوضى

- like this? like this?
أيعجبك هذا , أيعجبك؟

- like this? - like this.
مايلي, أعتقد انك فعلتي شيئ مدهش لنفسك

i'm trying make perry like me by sending them dirty magazines.
أنا أحاول ان أجعل بيرى يتكلم معى سوف أرسل له ولزميله , مجلات أباحية

like this, like this, like this, like this.
مثل هذا ومثل هذا ومثل هذا ، ، ومثل هذا.