Vous avez cherché: unpunished (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

unpunished

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

or unpunished.

Arabe

-أين هو ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

he goes unpunished.

Arabe

سيذهب غير مُعاقب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

most have gone unpunished.

Arabe

وقد أفلت معظمها من العقاب(50).

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

then kirk goes unpunished?

Arabe

-إذن (كيرك) سيمضي بلا عقابٍ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

... whilethesocietythatcreatedthem goes unpunished?

Arabe

بينما المجتمع الذي خلقهم ُيترك بدون عقاب؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- if he goes unpunished--

Arabe

- وإن لم يتم معاقبته ..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

it cannot go unpunished.

Arabe

وينبغي ألا يمر بدون عقاب.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

no good deed goes unpunished?

Arabe

لا يمرُ عملُ الخير بدون عِقاب؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

"no good deed goes unpunished"--

Arabe

"لا فعل جيد يكون من غير عقاب"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

perpetrators cannot go unpunished.

Arabe

فلا يمكن أن يفلت مرتكبوها من العقاب.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

warwick cannot go unpunished!

Arabe

وارويك) لن يفلت بدون عقاب)!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

no good deed goes unpunished, hmm?

Arabe

لا يوجد عمل خيّر يذهب بلا عقاب ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

most such cases remain unpunished.

Arabe

وفي أكثرية الحالات، تفلت تلك الأفعال من العقاب.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

and let her murder go unpunished?

Arabe

وأترك قتلتها من غير عقاب؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

no good deed goes unpunished, right?

Arabe

لا عمل جيد يمر بلا عقاب, صحيح؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

such insolence won't go unpunished!

Arabe

يالها من إهانة لن تمر دون عقاب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

such behaviour must never go unpunished.

Arabe

وهذا النوع من السلوك يجب ألاّ يمر أبدا دون عقاب.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

ivan was humbled, st basil unpunished.

Arabe

تعرّض إيفان للإهانة والقديس باسيل لم يُعاقب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

we can't let trespassing go unpunished.

Arabe

لا, إن كانوا متطفلين لا نستطيع أن ندعهم يذهبون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

these abuses very often went unpunished.

Arabe

وغالباً ما مرت هذه الانتهاكات دون عقاب.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,356,732 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK