Vous avez cherché: wake up to reality (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

wake up to reality

Arabe

? واستيقظ وعد إلى الواقع?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

use your mentality, wake up to reality.

Arabe

استخدم عقلك #, # استيقظ للواقع

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

back to reality

Arabe

(عامية الانترنت) العودة إلى الواقع (b2r)

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

back to reality.

Arabe

اعود الى الواقع

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

face up to reality, brother!

Arabe

واجهالحقيقةيا أخي!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

welcome to reality.

Arabe

! فمرحباً بك بالحقيقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

"but like all dreams, you wake up to reality"

Arabe

"ولكن مثل كل الاحلام ، كنت استيقظ الى حقيقة واقعة "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

wake up to the homeland

Arabe

تصبحون على وطن

Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

sean, for chrissakes, grow up to reality.

Arabe

شون، لchrissakes، تنمو لتصل إلى حقيقة واقعة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

so wake up and face what they call reality.

Arabe

لذلك اصحو وواجه ما يسمونه الحقيقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

they wake up to regret it.

Arabe

يستيقظون و يندمون على هذا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

"wake up from your dream as it has turned to reality."

Arabe

"إستيقظ من حلمك لأنها قد تحولت إلى حقيقة"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

under the slogan "wake up for this reality.

Arabe

واستهدفت الحملة، التي كانت تحت شعار "كن على يقظة من هذا الواقع.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you too wake up to a good news

Arabe

Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

time to wake up to the nightmare.

Arabe

الوقت لتستيقظ إلى كابوس.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

she'd wake up to go to work.

Arabe

فتكون هي قد استيقظت لتذهب إلى العمل

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

jerry, will you wake up to reality? it's a military thing.

Arabe

(جيري)، استيقظ على الواقع، هذا موضوع عسكري

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

wake up to the same face every day?

Arabe

أستيقظ على نفس الوجه كل يوم؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i wake up to every single morning.

Arabe

تلك العيون الجميلة،

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

how does china’s founding myth stand up to reality?

Arabe

*** untranslated ***

Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,304,080 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK