Vous avez cherché: what’s meant to be will be (Anglais - Arabe)

what's meant to be will be
ما يفترض أن يكون سيكون دائما بالنسبة لي

what's meant to be will be.
ما هو مقدّر، سيكون

but what's meant to be will be.
(ولكن ( القدر يجب أن ينفذ

lf lt's meant to be it will be
لو كان من المفترض أن يكون سيكون كذلك

if it's meant to be, it will be.
أذا كانت من أجلى .. فهذا سيحدث حتماً

what is meant to be, will be.
-خذني لا راد لقضاء الله

if it is meant to be it will be
إذا كان من المفترض أن يكون

what's meant to be will be and true love always wins.
و ما كتب قد كتب و الحب الحقيقي دائما يفوز

what’s meant to be will always find a way
ما من المفترض أن يكون سيجد دائمًا طريقة

if you're meant to be an actress you will be.
إذا كان مقدراً لك أن تكوني ممثلة فستصبحين ممثلة

what's meant to be will always find it’s way
ما من المفترض أن يكون سيكون دائما بالنسبة لي

it? s not meant to be an excuse.
ليس من المفترض أن يكون عذرا

if you trust that if it's meant to be, then it will be again.
- إذا كنت تعتقد ذلك. إذا كان من المفترض عليه.

if your father is meant to be sacrificed that is how it will be.
...اذا كان قدر والدك أن تتم التضحية به فسيحدث ذلك...

she says her sister kitty was always meant to be your wife, and will be.
انها تقول : ان اختها (كيتي) دوما" تود ان تكون زوجتك,وهذا سيكون

what will be will be.
ما سيكون.. سيكون

# what will be will be
ماذا سيكون

# what will be, will be
# ماذا سيكون، سيكون

whatever will be, will be
وليحصل ما يحصل

" whatever will be will be
ما سيكون سيكون