Vous avez cherché: what you have done is not evolution (Anglais - Arabe)

what you have done is not evolution, it's murder.
, ما فعلته ليس تطوراً هذه جريمة

what you have done is very bad
ما فعلتة سئ للغاية

what you have done...
لقد فعلت ...

what you have done?
-ماذا فعلت؟

what you've done is not evolution, it's murder.
مافعلتهليستطوراً, هذا قتل

what you have done is high treason.
ارتكبت الخيانة

what i have done is...
شاهدوا مادا صنعت

boy, what you have done ...
يا فتى أنك انجزت عملك

- look what you have done!
ـ انظر ماذا فعلت!

i thank you. what you have done is...
شكرًا لك.

you know what you have done.
هَلْ أنت تُهدّئُه أَو لَسْتَ؟

tell sifu, what you have done.
أَخبر السيد بما فعلت

what you have done, diablilla?
ماذا فعلت ،ايها الشيطان?

"wonder what you have done."
"أتساءل ماذا فعلتِ"

nick knows as well as anyone what you have done is art.
يعلمُ (نك) كما يعلمُ الجميع أنّ عملكَ هذا هوَ فنّ

this is not a crime. what you have done is a crime.
هذه ليست جريمة ،، اللذي فعلتيه هو الجريمة

what you have done or in this case, not done, is what counts.
ما أنجزته أو في هذه الحالة ما لم تنجزيه هو ما يأخذ بعين الاعتبار

i feel sorry for what you've been through but what you have done is not justice.
أشعر بالأسف لما مررتَ به لكن ما تفعله لا تسمى عدالة

you have done what you could.
هل هذا كل ما حصل ؟ ؟ لقد حدث هنا بالضبط

what you have done is a major breakthrough. it's quite mind-boggling.
. ماقمت به إكتشاف كبير ، ومدهش حقا