Vous avez cherché: when you talked (Anglais - Arabe)

you talked.
تكلمت

you talked!
! لقد تكلمت

- you talked!
- لقد تحدثت!

when you talked to alex,
عندما تكلمت معها،

how did he seem when you talked?
كيف كان عندما تحدثت إليه ؟

when's the last time you talked?
متى آخرة مرة تكلمت معهما؟

when you talked to her at the party.
عندما تحدثت لها في الحفلة

what did she say when you talked to her?
ماذا قالت لك عندما تحدثت اليها -اين هى ؟

what did laurie say when you talked to her?
ماذا قالت لورى عندما أتصلتى بها؟

when you talked to judy yesterday, did anything?
عندما تكلمتِ مع جودي أمس هل حدث شيئ

when you talked to miss cross the other day...
أخبرني بشيء، عندما تحدثت الى ...السيدة (كروس) ذلك اليوم

did he seem that anxious when you talked to him?
-هل بدا قلق عندما تحدثتوا إليهِ؟ -لا يبدوا عليه ذلك.

yeah, okay. what did he say when you talked to him?
حسنا, ماذا قلت له ؟

it came to my mind, when you talked about the game.
لقد جاء في رأيي، حينما تحدثت عن المباراة.

i remember when you talked about your happy marriage.
أتذكر جيداً عندما تحدثتي عن زواجك السعيد وعن حبكما

after the riot, when you talked about us getting away...
بعد الشغب, عندما تحدثت عن ابتعادنا...

that was really helpful when you talked to me. yeah, yeah.
كان مفيدًا تحدثك معي

when you talked earlier about after a few years¡­
عندما أخبرتني قبل الآن أنه بعد سنوات

eric. - you sure renee seemed okay when you talked to her?
" إيريك " - أنت واثق أن " رينيه " بخير -

sure, i was totally paying attention when you talked about that.
بالطبع ، كنت منصتة عندما تحدثت بهذا الشأن