Vous avez cherché: wich part of arabia do you live? (Anglais - Arabe)

yeah. so, what part of town do you live in?
أَيّ جزء من البلدة انت تسكن فيها

do you live here?
هل تعيش هنا ؟

- do you live here?
- هَلْ تَعِيشُ هنا؟

do you live alone?
هل تعيش بمفردك ؟

where do you live...?
أينَ تسكُن ... ؟

where do you live
انت وين عايش

"in which part ofturkey do you live?"
"في أي جزء من تركيا تعيشين ؟"

and what part of getting shot can't you live with?
وأي جزء في تعرٌضٌك لطلقٍ ناري يمكِنٌك التعايش معه ؟

i don't know what part of the country you live in.
لا اعرف من اى جزء فى البلد تعيش

tell me which rat sent you. then i'll let part of you live.
أخبرني أي فأر أرسلك إلي هنا وسأدع جزء صغير منك علي قيد الحياة

i mean, it's part of the reason you live the way that you do.
أقصد، انها جزء من سبب أنك تعيش بالطريقة التي تعيشها

you live in a rough part of town?
أنت بشكل مباشر في جزء قاسي مِنْ البلدةِ؟

hse is part of our values and ethics; an internal behavior that is part of the way you live.
ويعتبر مجال الصحة والسلامة والبيئة جزء من قيمنا وأخلاقنا, كما أنه سلوك داخلي يمثل جزء من الطريقة التي تحيا بها.

but in parts of arabia, the rocks tell an even more astounding story.
لكن في أجزاء أخرى من جزيرة العرب تحكي الصخور قصص أكثر روعة

no. as long as you live, there will always be a part of you that is me.
لا, فطالما حييتِ, سأكون موجوداً في جزءٍ منكِ

you live as you wish, independently, in your part of the house.
أنت تعيشين حياتك المستقلة، في جناحك الخاص في البيت

sure, if you live in an afghani cave or certain parts of new jersey.
بالطبع, لو كنت تعيش فى كهف افغانى او اجزاء بعينها من نيو جيرسى

because you live in his house. you are part of his family now. - wouldn't know it.
-لأنك جزء من عائلته وتعيش بمنزله الآن .