Vous avez cherché: you always in my heart (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

you were always in my heart.

Arabe

كنتي دائما في قلبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you're always in my heart.

Arabe

أنتٍ دائماً في صميم قلبي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

always in my heart

Arabe

في قلبي دائماً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you always carry in my heart.

Arabe

سيكون لديك دائماً مكان في قلبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

your always in my heart

Arabe

أنت دائماً في قلبي

Dernière mise à jour : 2023-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

live always in my heart.

Arabe

live always in my heart.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

¶ but you're always in my heart

Arabe

لكنك ستظل بقلبي دائماً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you are always in my heart and now...

Arabe

أفكر فيكِ دائما ... والآن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

always in my heart, lourdes.

Arabe

دائما بقلبي لورديس

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you always in my dua

Arabe

دائما في بلدي دوا

Dernière mise à jour : 2023-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you are always in my heart i love you. baby

Arabe

توهمیشه درقلب من هستی عزیزم دوستت دارم .

Dernière mise à jour : 2017-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in my heart.

Arabe

في قلبي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you are always in my dua

Arabe

دائما في دعائي

Dernière mise à jour : 2023-09-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"in my heart."

Arabe

"داخل قلبي"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

always in my dua

Arabe

دائما في دعائي

Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

always in my mind, forever in my heart

Arabe

Dernière mise à jour : 2024-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

always in my way!

Arabe

-نعم سيدي -دائماً في طريقي!

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

'cause you always in my way.

Arabe

لأنكي دائما في طريقي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

you're always in my mind; you're in my heart;

Arabe

أنت دائما في عقلي في قلبي

Dernière mise à jour : 2023-07-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

you are always in my heart you are in my prayers first

Arabe

Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,048,752 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK