Vous avez cherché: you are all i have (Anglais - Arabe)

you are all i have.
أنت كل ما أملك.

you are all i have left.
لم يبقَ لي غيرك

now you are all that i have.
now you are all that l have.

you are all i want.
... أنتى

# you are all i want
أنتكــلمــاأريـده...

you and your dad are all i have.
أنت ووالدك كل ما لدي

you are all that i have, please...
أنت كل ما لدي، من فضلك

you are all...
... أنتمجميعاً

you are all i long for
انت الوحيد الذي أتوق إليه

you are. all:
بالفعل ذلك.

you are all i have, and i love you.
أنت كُلّ عِنْدي، وأنا أَحبُّك.

your words are all i have
"كلماتك هي كل ما لدي"

you are all i care about.
أنا احبك، وانت كل ما اهتم لأمره

please, they are all i have.
هذا هو كل مابقي لي

don't you know you are all i have left?
الا تعلم , انك ما تبقى لي ؟

these boys are all i have left.
هؤلاء الفتيان هُم كلُّ ما بقي لديّ

to think you are all i have to learn from.
كيف تكون انت الوحيد الذي سأتعلم منه

you are all i have left in this world, brother.
أنت كل ما تبق لى فى هذا العالم يا أخى

these things are all i have left.
...هذه الأشياء هي كل ما تركت

but you are all i have left in this cruel world.
لكن أنتِ كل ما تبقى لي في هذا العالم القاسي