You searched for: you are all i have (Engelska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

you are all i have.

Arabiska

أنت كل ما أملك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you are all i have left.

Arabiska

لم يبقَ لي غيرك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

now you are all that i have.

Arabiska

now you are all that l have.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you are all i want.

Arabiska

... أنتى

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

# you are all i want

Arabiska

أنتكــلمــاأريـده...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you and your dad are all i have.

Arabiska

أنت ووالدك كل ما لدي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you are all that i have, please...

Arabiska

أنت كل ما لدي، من فضلك

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

you are all...

Arabiska

... أنتمجميعاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you are all i long for

Arabiska

انت الوحيد الذي أتوق إليه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you are. all:

Arabiska

بالفعل ذلك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you are all i have, and i love you.

Arabiska

أنت كُلّ عِنْدي، وأنا أَحبُّك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

your words are all i have

Arabiska

"كلماتك هي كل ما لدي"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

you are all i care about.

Arabiska

أنا احبك، وانت كل ما اهتم لأمره

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

please, they are all i have.

Arabiska

هذا هو كل مابقي لي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

don't you know you are all i have left?

Arabiska

الا تعلم , انك ما تبقى لي ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

these boys are all i have left.

Arabiska

هؤلاء الفتيان هُم كلُّ ما بقي لديّ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

to think you are all i have to learn from.

Arabiska

كيف تكون انت الوحيد الذي سأتعلم منه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you are all i have left in this world, brother.

Arabiska

أنت كل ما تبق لى فى هذا العالم يا أخى

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

these things are all i have left.

Arabiska

...هذه الأشياء هي كل ما تركت

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

but you are all i have left in this cruel world.

Arabiska

لكن أنتِ كل ما تبقى لي في هذا العالم القاسي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,800,117,562 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK