Vous avez cherché: you can fix me (Anglais - Arabe)

you can fix...
هل تستطيع اصلاح...

even if you can fix me,
حتى لو يمكنك إصلاحي,

you can fix it.
-يمكنك إصلاحها

you can fix it?
تستطيعين إصلاح ذلك؟

- you can fix it.
ـ يمكنك إصلاحه.

! - you can fix this.
يمكنكِ اصلاح هذا

you can fix everything.
انت يمكنك إصلاح كل شيء

you can fix yourself?
أنت تستطيع إصلاح نفسك ؟ رائع

yes, you get it. you can fix me.
أنتِ تفهميني تستطيعين معالجتي

you really think you can fix me?
انت تظن حقاً انة بأمكانك اصلاحى ؟

you're the only one who can fix me.
أنتِ الشخص الوحيد الذي يستطيع جبر كسري.

dottie, can you fix me?
دوتي), أيمكنك أصلاحي؟ )

please, tell me you can fix...
هل ستتصل به؟ ..أرجوك أخبرني أنك يمكن أن تصلح

so you can fix me a rob roy with a sidecar.
"لذا، أعدّ لي كأس "روب روي "بـ"سايدكار

what if, you didn't come here so that you can fix me?
ماذا إن لم تأتي إلي هنا كي تُحل مشاكلي؟ ماذا إن كنت هنا كي أُعالجك؟

victoria, please, tell me you can fix this.
(فكتوريا)، من فضلك كيف ستعالجين هذه المشكلة.

maybe he can fix me up with ed ladle.
ربما كان بوسعه أن يدبر لي موعداً مع (إيد ليدل) "المغرفة"

hello. hey, do you have any men that you can fix me up with?
مرحبا , هل تعرفين أي رجل يمكنك أن تربطيني معه ؟

i always knew i wasn't good enough, but now you can fix me.
أنا دائماً ما علمت أنني لست جيداً كفاية , لكن الآن يمكنك أصلاحي

uh, is there any chance you can fix me in the next ten minutes?
هل هناك اي احتمال ان تصلح كل ذلك في 10 دقائق ؟