Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
not available in this menu.
menu honetan ezin da egin.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not available in offline mode
ez dago erabilgarri lineaz kanpo moduan
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
host or user not available in url
ostalaria edo erabiltzailea ez dago erabilgarri urlan
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ssl is not available in this build
ssl ez da onartzen bertsio honetan
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
folder list not available in offline mode.
karpeten zerrenda ez dago eskuragarri lineaz kanpoko moduan.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
folder list is not available in offline mode
karpeten zerrenda ez dago eskuragarri lineaz kanpoko moduan
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
this message is not available in offline mode.
mezu hau ez dago erabilgarri lineaz kanpo moduan
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
these numerals are available in hexadecimal base only.
zifra horiek erabilgarri daude soilik oinarri hamaseitarrean.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
% is not available in objective-c 1.0
misplaced '@dynamic' objective-c++ construct
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this option is only available in docbook formatted documents.
aukera hau docbook formatudun dokumentuetarako bakarrik dago erabilgarri.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the package %s isn't available in the %s release.
%s paketea ez dago eskuragarri %s bertsiorako.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :