Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
show a list of players in the network game
sareko jokoko jokalarien zerrenda erakusten du
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
creator application of the calendar
egutegiaren aplikazio sortzailea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ip address of the network device
sareko gailuaren ip helbidea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
probe the network
probatu sarea
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
share on the network
partekatu sarean
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
user %s is not present in the network
%s erabiltzailea ez dago sarean
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the network game ended!
sareko jokoa amaitu da.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stop sharing on the network
gelditu sarean partekatzea
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
share files over the network
partekatu fitxategiak sarean zehar
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
the network is currently offline...
sarea une honetan lerroz kanpo dago...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
announce service & on the network
zerbitzuaren berri eman & sarean
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enabling file sharing over the network
sarean fitxategiak partekatzea gaitzea
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the network connection has been disconnected.
sareko konexioa deskonektatu egin da.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
share public directory over the network
partekatu direktorio publikoa sarean zehar
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
search other search services in the network (experimental)
bilatu beste bilaketa-zerbitzuak sarean (esperimentala)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
please check the network proxy settings.
egiaztatu sarearen proxyaren ezarpenak.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
