Vous avez cherché: second, one specifies the state space: (Anglais - Basque)

specifies the target uid
helburu uid- a zehazten du

specifies the command to run
abiaraziko den komandoa zehazten du

the state cannot be saved
egoera ezin da gorde

query the state of the screensaver
pantaila-babeslearen egoeraren kontsulta

this specifies the samba domain name.
honek samba domeinuaren izena zehazten du.

the state of a color combo box
kolorearen konbinazio-koadroaren egoera

show the state for & each battery present
erakutsi bertan dagoen bateria & bakoitzaren egoera

set the state for this source of '%s'
ezarri '%s'(r)en iturburu honen egoera

unable to modify the state of printer %1.
ezin da% 1 inprimagailuaren egoera aldatu.

this key specifies the number of seconds each frame will be displayed.
gako honek zehazten du irudi bakoitza zenbat segundoz bistaratuko den.

specify the following:
hautatu aukera hauetako bat.

specify the program to run:
zehaztu exekutatu nahi duzun programa:

specify the point size.
zehaztu puntuaren tamaina.

manually specify the stroke orientation
trazuaren orientazioa eskuz hautatzen da

please specify the output file.
zehaztu irteerako fitxategia.

& manually specify the proxy settings
& eskuz zehaztu proxyaren ezarpenak

please specify the server's address.
zehaztu zerbitzariaren helbidea.