Vous avez cherché: trying (Anglais - Basque)

Anglais

Traduction

trying

Traduction

Basque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Basque

Infos

Anglais

trying again...

Basque

berriz saiatzen...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

trying dir %s

Basque

%s direktorioarekin saiatzen

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

trying %s:%d

Basque

%s:%d saiatzen

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

suspended. trying resume.

Basque

esekia. berrabiarazten saiatzen.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

error trying to view file

Basque

errorea fitxategia ikusten saiatzerakoan

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

trying to contact camera...

Basque

kamera kontaktatzen saiatzen...

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

trying modes for crtc %d

Basque

%d. crtcaren moduak saiatzen

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

error trying to open %.250s

Basque

errorea %.250s irekitzen saiatzean

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

error while trying to read file

Basque

errorea fitxategia irakurtzen saiatzean

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

authentication failed. trying to reconnect...

Basque

autentifikazioak huts egin du. birkonektatzen saiatzen...

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

trying to extract s/mime certificates...

Basque

s/mime ziurtagiria ateratzen saiatzen...

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

& when trying to find unread messages:

Basque

& tolestu haria

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

error while trying to write csv file

Basque

errorea csv fitxategia idazten saiatzean

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

%s: trying failsafe x server %s

Basque

%s: hutsegiteen aurkako x zerbitzaria %s(r)ekin saiatuko naiz

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

unknown error when trying to deserialize %s

Basque

errore ezezaguna %s serietik kentzen saiatzean

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

trying to change read-only column: %d

Basque

irakurtzeko soilik motako zutabea aldatzen saiatzen: %d

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

%s: cannot start greeter trying default: %s

Basque

%s: ongietorri-interfazea ezin da abiarazi, balio lehenetsi honekin saiatuko naiz: %s

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

%s: display %s busy. trying another display number.

Basque

%s: %s pantaila okupatuta dago. beste pantaila-zenbaki batekin saiatuko naiz.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,162,219,104 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK