Vous avez cherché: you entered an invalid card number (Anglais - Basque)

you have entered an invalid attribute name.
atributu izen baliogabea sartu duzu.

you have entered an invalid entity attribute name.
sartu duzun entitatearen atributuaren izena baliogabea da.

the passphrase you entered is invalid.
sartu duzun pasa- esaldia baliogabea da.

sorry, the name you entered is invalid.
invalid profile name

module "%s" has an invalid magic number.
"%s" moduluak zenbaki magiko baliogabe bat dauka.

you have entered an incorrect username
erabiltzaile-izen baliogabea idatzi duzu

trying to change to an invalid virtual terminal number.
terminal birtualaren zenbaki baliogabezko batera aldatzen saiatzen.

() is an invalid expression
() adierazpen baliogabea da

c_redit card number:
_pista zenbakia:

an invalid username was provided
emandako erabiltzaile-izena ez da baliozkoa

'%s' has an invalid format
'%s' baliogabeko formatua du

great, you entered a synonym.
oso ondo, sinonimo bat sartu duzu.

the query you entered is incorrect.
sartutako kontsulta oker dago.

the address you entered is not valid.
idatzi duzun helbidea ez da baliozkoa.

you just entered an invalid passphrase. do you want to try again, or cancel and view the message undecrypted?
pasa- esaldi baliogabe bat sartu duzu. berriro saiatu edo ezeztatu eta mezua desenkriptatuta ikusi nahi duzu?

you entered a duplicate address. please try again.
helbide bikoiztuta sartu duzu. saiatu berriro.

you entered an invalid passphrase. do you want to try again, continue and leave the message unsigned, or cancel sending the message?
pasa- esaldi baliogabe bat sartu duzu. berriro saiatu, jarraitu eta mezua sinatu gabe utzi nahi duzu, edo mezuaren bidalketa ezeztatu nahi duzu?